Ecco il numero 36 di Wonderwall, le copie prenotate sono state spedite questa mattina, ma è ancora disponibile sullo store di Wonderwall a soli 6,99 euro. Tutto a colori su carta patinata opaca da 150 grammi, una edizione da collezione imperdibile per i fans dei Beady Eye. Ecco i dettagli:

NUMERO SPECIALE BEADY EYE pubblicato in edizione limitata e numerata di sole 150 copie.

Il numero 36 di Wonderwall è dedicato interamente ai BEADY EYE. Per la prima volta pubblicato tutto a colori e a tiratura limitata di sole 150 copie numerate. Questo fascicolo della fanzine italiana dei Gallagher contiene: una ‘certosina’ analisi dei singoli “Bring The Light”, “Four Letter Word”, “The Roller”, “Millionaire”, “The Beat Goes On” e del disco di esordio “Different Gear, Still Speeding” con traduzione in italiano dei testi, a cura di una ‘task force’ di alcuni utenti del forum di Wonderwall; le recensioni e foto esclusive del primo travolgente concerto italiano dei Beady Eye che si è svolto all’Alcatraz di Milano e la traduzione in italiano dell’intervista e articolo. pubblicato sul NME del 2 Aprile 2011: “Still Untouchable?”. Potete acquistare una copia tipografica della fanzine sullo Store di Wonderwall a soli 6,99 euro.

Ecco il link per acquistare la fanzine

Wonderwall #36 è consultabile online gratuitamente in una versione digitale, ma acquistare una copia significa sostenere le attività e e le iniziative del fans club italiano ufficiale, oltre ad avere a casa un vero pezzo da collezione dei Beady Eye.

Wonderwall #36 è consultabile online gratuitamente in una versione digitale:

Noel Gallagher verrà incoronato Godlike Genius agli NME Awards 2012.

Noel Gallagher Tickets L’icona di Manchester segue le orme di Dave Grohl, i Clash, Paul Weller e i Cure.

Durante gli NME Awards di quest’anno verrà conferito a Noel Gallagher il Premio Godlike Genius. Come annunciato ieri sera (23 gennaio) da Zane Lowe durante il suo programma su BBC Radio 1, il cantante, chitarrista e frontman dei Noel Gallagher’s High Flying Birds ritirerà la medaglia alla cerimonia che si terrà il 29 febbraio alla London’s O2 Academy di Brixton. A proposito di questa vittoria, Gallagher ha dichiarato:

“Voglio ringraziare l’NME per avermi concesso questo enorme riconoscimento. Sogno questo momento da quando avevo 43 anni. Ora accetto il fatto che ora sono un genio, proprio come Dio.”

I vincitori delle scorse edizioni includono Dave Grohl (nel 2011), i Clash, Paul Weller, i Cure, i Manic Street Preachers, i New Order e i Joy Division. A proposito della vittoria dell’ ex componente degli Oasis, la direttrice dell’NME Krissi Murison ha dichiarato:

“Per buona parte degli ultimi vent’anni, è stata la voce di un uomo a dominare le pagine dell’NME più di ogni altra. Quest’uomo è Noel Gallagher. Polemico, intelligente, appassionato e costantemente spassoso – Noel parla e vince più facilmente di qualunque altro musicista, ed è solo uno dei motivi per cui il pubblico britannico lo ama così tanto.” Continua: “Il fatto che continua a spingersi oltre i limiti come solista, dimostra che il più talentuoso dei musicisti britannici può fare ancora molto.”

Il tour degli NME Awards, con i Two Door Cinema Club e Metronomy, Tribes ed Azealia Banks come headliners, avrà inizio alla O2 Academy di Glasgow l’8 febbraio.
Gli spettacoli dell’NME Awards proseguiranno per tutto febbraio.
I Justice faranno un tour di cinque date nel Regno Unito, mentre Marina and The Diamonds, i Cribs, i Black Keys, i Drums, Kurt Vile, Totally Enormous Extinct Dinosaurs, Pure Love, Alabama Shakes, tUnE-yArDs, Carlie XCX, Band of Skulls, Oh Land, Little Dragon, Cloud Control, i Big Pink, i Jezabels, S.C.U.M., Zulu Winter e Snow Club suoneranno agli NME Awards per I locali più important di tutta Londra.

Per controllare la disponibilità dei biglietti degli spettacoli e ricevere le liste più aggiornate, andate su NME.COM/tickets o chiamate lo 0871-230-1094.

Nel frattempo, il mese prossimo NME dedicherà un’edizione speciale da collezione a Noel Gallagher. Ideata dai team dell’NME e la rivista gemellata Uncut, questa edizione conterrà le più importanti interviste a Noel, foto inedite e una competition per vincere gli album autografati dal chitarrista stesso. La rivista sarà disponibile nelle edicole e in versione digitale dal 2 febbraio.

Sono disponibili da qualche giorno tantissime  foto ad alta risoluzione delle due Supersonic Night 2011 che si sono svolte a Roma il 16 dicembre e Pordenone il 17 dicembre.

Ospite della serata doveva essere Bonehead che purtroppo ha perso il padre proprio la notte del 16 dicembre. Nonostante il dispiacere di quanto accaduto, le serate hanno visto protagoniste sul palco di Stazione Birra e Deposito Giordani sei grandi tribute bands che hanno offerto uno spettacolo coinvolgente.

Sul Forum di Wonderwall circa 200 foto ad alta risoluzione delle due serate:

ROMA: http://forum.wonderwall.it/index.php?/topic/3163-foto-supersonic-night-a-roma-il-16-dicembre-2011/

PORDENONE: http://forum.wonderwall.it/index.php?/topic/3172-foto-supersonic-night-a-pordenone-il-17-dicembre-2011/

Le foto sono anche sulla pagina di Facebook del fans club (ma ad una risoluzione grafica minore):

http://www.facebook.com/pages/Wonderwall-Oasis-Gallagher-Fans-Club/118985061480683

Le foto sono di Iuri Martelli e Stefano Lunardi.

Lo staff di Wonderwall augura a tutti i fans degli Oasis, Beady Eye e Noel Gallagher’s High Flying Birds un supersonico 2012 con l’auspicio che sia migliore di quello passato.

Con l’arrivo del 2012 sullo Store di Wonderwall sono stati ritoccati al ribasso tutti i prezzi delle fanzine che costano ora soli 2,99 euro ognuna.

Vedi le Fanzines: http://blomming.com/mm/wonderwall/sections/1138/items?view_type=thumbnail

Con un prezzo speciale anche il poster di Liam e Noel 70×50 cm su carta patinata lucida a soli 2.99 euro.

Ecco il link del Poster: http://blomming.com/mm/wonderwall/items/poster-70×50-oasis-2009

Le due Supersonic Night sono appena trascorse, presto online le foto degli eventi. Poche righe per ringraziare calorosamente tutti coloro che hanno partecipato alla serata di Roma e di Pordenone. Le sei tribute bands sono state eccezionali e hanno coinvolto i partecipanti con uno spettacolo all’altezza delle aspettative. Una festa indubbiamente velata di malinconia per l’assenza dell’amico Bonehead.

L’improvvisa disgrazia che ha colpito Bonehead ha commosso tutti noi. Nella imminenza della partenza per Roma si è dovuto recare urgentemente in Irlanda per dei gravissimi problemi di salute del padre, purtroppo scomparso nella notte tra il 16 e 17 dicembre.

Bonehead ha già ricevuto le condoglianze da parte dello staff di Wonderwall a nome di tutti i fans italiani.

La sua promessa è quella di tornare presto, in esclusiva per il fans club italiano. Chiunque voglia mandare messaggi a Bonehead, commenti, foto della serata… può farlo alle email:

Per la serata di Roma: snroma@wonderwall.it
Per la serata di Pordenone: snpordenone@wonderwall.it

Invito tutti a leggere il comunicato stampa per le due Supersonic Night di stasera e domani:

Comunicato Stampa:

16 dicembre 2011, ore 12,00

Poche ore fa BONEHEAD ci ha comunicato che non potrà partecipare alla Supersonic Night di stasera a Roma e di domani sera a Pordenone.
Alle 9,05 di questa mattina doveva imbarcarsi su un volo aereo alla volta di Roma per la prima di due serate di festa in compagnia dei fans italiani. Al contrario si è dovuto recare urgentemente in Irlanda insieme alla sua famiglia per dei gravissimi problemi di salute del padre. Bonehead si scusa con i fans e l’organizzazione auspicandosi la comprensione di tutti.

Le due Supersonic Night SI SVOLGERANNO regolarmente come da programma.

Un ringraziamento a tutti quanti parteciperanno con lo stesso spirito di festa alla Supersonic Night che, da oltre undici anni, viene organizzata dal fans club italiano ufficiale per celebrare la musica degli Oasis.

Non è stato possibile, in queste poche ore, attuare ulteriori bonus per i partecipanti alle serate. Ma sarà nostra cura intraprendere nei prossimi giorni iniziative per soddisfare i fans partecipanti e tutti coloro che hanno acquistato il biglietto in prevendita.

Lo staff rimane a disposizione per qualsiasi dettaglio alla email:
Per la serata di Roma: snroma@wonderwall.it
Per la serata di Pordenone: snpordenone@wonderwall.it

OFFICIAL ITALIAN OASIS & GALLAGHER FANS CLUB: www.wonderwall.it

Ci siamo… appuntamento domani a Roma e sabato a Pordenone.

Ecco i link per le informazioni, mappa, programma per le Supersonic Night di Roma e Pordenone:
[INFO] | Roma, Ven. 16 dicembre 2011
[INFO] | Pordenone, Sab. 17 dicembre 2011
[VIDEO] | Trailer presentazione Supersonic Night 2011 

Noel Gallagher ha eseguito una canzone di Bob Dylan al Soundcheck del concerto di Milano il 28 novembre 2011. Davanti ai pochi fortunati vincitori della Soundcheck Competition (con 3 nominativi sorteggiati tra gli iscritti alla Mailing List del fans club Wonderwall.it e del Forum di Wonderwall). Gli altri fortunati vincitori sono stati premiati dalla Adidas e Radio RTL 102,5.

Ben nove brani compresa la nuova Freeky Teeth e una vera sorpresa: la cover di “Don’t Think Twice, It’s All Right” di Bob Dylan.

It ain’t no use to sit and wonder why, babe
It don’t matter, anyhow
An’ it ain’t no use to sit and wonder why, babe
If you don’t know by now
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window and I’ll be gone
You’re the reason I’m trav’lin’ on
Don’t think twice, it’s all right
It ain’t no use in turnin’ on your light, babe
That light I never knowed
An’ it ain’t no use in turnin’ on your light, babe
I’m on the dark side of the road
Still I wish there was somethin’ you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talkin’ anyway
So don’t think twice, it’s all right

It ain’t no use in callin’ out my name, gal
Like you never did before
It ain’t no use in callin’ out my name, gal
I can’t hear you anymore
I’m a-thinkin’ and a-wond’rin’ all the way down the road
I once loved a woman, a child I’m told
I give her my heart but she wanted my soul
But don’t think twice, it’s all right

I’m walkin’ down that long, lonesome road, babe
Where I’m bound, I can’t tell
But goodbye’s too good a word, gal
So I’ll just say fare thee well
I ain’t sayin’ you treated me unkind
You could have done better but I don’t mind
You just kinda wasted my precious time
But don’t think twice, it’s all right

Noel Gallagher è salito sul palco per oltre 40 minuti interpretando alcuni dei brani che poi avrebbe proposto durante il concerto più tardi, ecco la scaletta del suo Soundcheck a Milano in esclusiva rivelata da wonderwall.it:

“Mucky Fingers”
“Freaky Teeth”
“If I Had A Gun”
“(Stranded On) The Wrong Beach”
“Don’t Look Back In Anger”
“(It’s Good) To Be Free”
“Don’t Think Twice, It’s All Right” di Bob Dylan
“Wonderwall” acoustic version
“Supersonic” acoustic version

Mancano poche settimane alla Supersonic Night 2011 con ospite in esclusiva Bonehead.

Gli appuntamenti sono 2: venerdì 16 dicembre 2011 a Stazione Birra a Roma e sabato 17 dicembre 2011 a Deposito Giordani a Pordenone.

Le prevendite di entrambe le serate sono disponibili online su Wonderwall.it e in alcuni punti vendita autorizzati (i dettagli sono indicati nella pagina della serata, vedi i link sotto). I biglietti sono disponibili anche alla cassa del locale, ma con la prevendita si ha in omaggio il SN fans Pack 2011.

Prevendita Per Roma: 

Prevendita ONLINE QUI

Sono disponibili i biglietti della Supersonic Night in prevendita ai concerti delle tribute band Heathen Street e High Flying Band. Potete rivolgervi direttamente a Davide degli HS e Mick degli HFB per acquistare fisicamente i tagliandi in prevendita. Per l’elenco aggiornato dei loro live potete visitare la home page di wonderwall.it
Prevendita autorizzata biglietti Supersonic Night anche presso:
- Overtime Pub in Via dei Marsi 17, 00148 Roma. Tutti i giorni (tranne il lunedì), dalle 21 alle 2 di notte. Promo sulle consumazioni con l’acquisto del biglietto.

Per la serata di Pordenone è disponibile un servizio pulman da Padova/Piove di Sacco/Venezia: con 25 Euro tutto compreso ingresso e trasferimento al locale con Supersonic Bus. Tappe a richiesta sull’asse Padova-Piove di Sacco-Mestre/Venezia per info scrivere a gas-panic@hotmail.it

Prevendita Per Pordenone: 

Prevendita ONLINE QUI

Sono disponibili i biglietti della Supersonic Night in prevendita ai concerti delle tribute band The Wonderwalls, Gas Panic! e The Hindu Times. Potete rivolgervi direttamente a Emanuele dei Wonderwalls, Matteo dei Gas Panic e Luca degli Hindu Times per acquistare fisicamente i tagliandi in prevendita. Per l’elenco aggiornato dei loro live potete visitare la home page di wonderwall.it

Appuntamento imperdibile per ogni mad for it.

Ecco i link per le informazioni, mappa, programma e prevendite:
[INFO] | Roma, Ven. 16 dicembre 2011
[INFO] | Pordenone, Sab. 17 dicembre 2011
[VIDEO] | Trailer presentazione Supersonic Night 2011 

Noel Gallagher ha ammesso che essere la chitarra solista della sua ex band, gli Oasis, gli manca molto.

Gallagher ha abbandonato la band nell’agosto 2009, in seguito ad un litigio avvenuto a Parigi, ed ha cominciato a dedicarsi al suo primo album da solista “Noel Gallagher’s High Flying Birds”, pubblicato il mese scorso (17 ottobre).

Durante le scorse settimane, Noel e suo fratello – il frontman dei Beady Eye, Liam Gallagher – si sono scambiati pubblicamente delle frecciatine riguardo ad una possibile futura reunion degli Oasis e Noel ha recentemente stroncato le affermazioni del fratello, secondo il quale Noel vorrebbe “disperatamente” ricostituire il gruppo.

In un’intervista a Musicradar.com, il chitarrista non ha parlato delle prospettive di una reunion degli Oasis – ma ha ammesso che gli manca essere il chitarrista solista della band.

Ha dichiarato:

Con gli Oasis facevo una cosa completamente diversa rispetto a quello che faccio ora. Ero solo il chitarrista solista. E… mi manca davvero. Mi manca stare ad un lato del palco e alzare semplicemente il volume dell’amplificatore più che posso e baciare il cielo. Quello mi manca, lo devo ammettere.

Ha ammesso inoltre che che gli piaceva il suo ruolo di chitarrista ritmico ed è convinto che gli riuscisse “molto meglio” che fare il solista.

Gallagher ha inoltre svelato alcuni dettagli sul suo second album solista – un progetto con il gruppo psichedelico “Amorphous Androgynous”, la cui uscita è programmata per il 2012.

“Ci saranno 13 brani, tre dei quali sono singoli di quest’album,” ha dichiarato.

Ma sono versioni decisamente diverse – sono state remixate e psichedelizzate.

“Ci sono 10 brani originali. Non è un disco elettronico; è rock psichedelico. Paradossalmente, ci sono ben poche chitarre in quest’album e quasi troppe nel prossimo,” ha aggiunto.

Al momento Noel Gallagher è in tour per pubblicizzare il suo album solista di debutto, e parteciperà ad un tour nelle maggiori arene inglesi a febbraio prossimo.

Fonti: Musicradar.com, NME.com.

Mi sembrava doveroso tradurre anche un’intervista ai Beady Eye, dopo le tante a Noel… Leggiamo come Liam e compagni rispondono alle provocazioni dell’NME e dei suoi lettori.

“SMETTERO’ MAI DI FARE MUSICA? MAI. A MENO CHE NON LO VOLESSE TUTTO IL MONDO, CAZZO.”

Le voci di una reunion degli Oasis si rincorrono, si prospetta una sanguinosa vendetta per gli sciacalli del negozio Pretty Green e c’è il futuro dei Beady Eye da svelare. Emily MacKay pone le vostre domande a Liam Gallagher e la sua band – e si tiene lontana dal coriandolo…

Uno dei tanti motivi per cui Amsterdam è famosa – assieme agli zoccoli, i tulipani, i canali, le donne di dubbia reputazione e le canne – è l’essere una delle due città (oltre a Montreal) in cui John Lennon e Yoko Ono hanno inscenato il loro “Bed-in per la pace” nel 1969.

Liam Gallagher, nonostante abbia chiamato suo figlio Lennon, non è proprio un tipo da starsene a letto. Più di 20 minuti prima dell’inizio dell’intervista, già salta per le scale, perlustra la stanza, ci stringe la mano e poi si dirige educatamente al piano di sotto ad aspettare al bar dell’hotel che siamo pronti anche noi. È abbastanza sconcertante.

I Beady Eye stanno per iniziare il loro ultimo tour del Regno Unito e negli ultimi giorni abbiamo visto i battibecchi dei due fratelli Gallagher rimbalzare avanti e indietro tra i titoli dei giornali come se fosse una strana finale di Wimbledon. Liam non sembra turbato. È un professionista, ultimamente. Non beve più tanto, con altrettanta facilità non abbocca ad ogni provocazione, nè perde le staffe. Ma riusciranno Liam e gli altri Beady Eye a rimanere impassibili alle domande racimolate dai lettori dell’NME, il suo staff ed alcune facce famose? La band è in vena di scherzi, ride e fa battute. Gem Archer è preoccupato, però, da qualcosa che manda un odore… di topo.

“Puzza di topi morti qui dentro, cazzo!” protesta. “Odora di candele e crema!” se ne esce Liam incredulo. “Forse sono andato nella spa sbagliata…” medita Gem.

Toglietevi dalla mente gli aromi da roditore però, signori, perché è il momento di fronteggiare la finta inquisizione spagnola: gli argomenti spazieranno dai disordini cittadini, ai prezzi della Pretty Green, ai Viva Brother, a Twitter e, sì, un certo signor Noel Gallagher.

Ma prima, una domanda di importanza capitale. Il futuro dell’umanità è nelle mani del tavolo dei Beady Eye quando domandiamo…

Qual è la cosa più schifosa che abbiate mai mangiato? (Raven Van Daal)

Chris Sharrock: “Il coriandolo.”

Liam Gallagher: “Sì cazzo, odio il coriandolo.”

Gem Archer: “Il sedano. L’ortaggio di Satana.”

Andy Bell: “Qualunque cosa mi abbia dato una reazione allergica sul volo per il Sud America. Sono diventato viola e mi sono gonfiato.”

Liam: “È stato il coriandolo. O le noccioline.”

Cosa avete pensato quando ci sono stati i disordini a Manchester? (Tom Nonely)

Liam: “Ladruncoli di merda, se proprio te lo devo dire. Hanno rubato i miei vestiti, ma li prenderò. Li beccherò prima o poi. No, un bel momento televisivo. Era solo gente annoiata, non credi? E’ questo che succede, capisci? Non è morto nessuno.”

NME: “Beh, oddio… Tre sono morti a Birmingham perché gli sono passati sopra correndo.”

Liam: “Ah, giusto. Beh, è una vergogna.”

Gem: “È un argomento di grande, grande importanza. Una domanda importantissima. Che non merita una rispostina. Non sarebbe dovuto accadere affatto, ma è successo.”

Chris: “Hanno bruciato Greggs [una grande catena di prodotti da forno inglese N.d.T.], non provo compassione per loro. Coglioni.”

Liam: “Hanno bruciato Greggs?!”

Chris: “Ho visto un Greggs che bruciava in diretta tv”

Andy: “Ah, mascalzoni.”

NME: “Se incontrassi uno di quelli che hanno saccheggiato il negozio della Pretty Green cosa gli diresti?”

Liam: “Direi solo “Tanto ti starà di merda, coglione. Rimettilo a posto.””

Liam, quando abbasserai i prezzi della Pretty Green? Dicevi che non lo facevi per i soldi. Per comprare alla Pretty Green devi chiedere un prestito e venderti un arto. (Chris Gillies)

Liam: “Non li abbasserò mai. Anzi ora li alzo, visto che me l’hai detto, testa di cazzo impertinente. Se non te li puoi permettere, lascia perdere. Nessuno ti obbliga a comprare.”

Chris: “Se poi si vende un arto, i vestiti non gli staranno bene, comunque.”

Andy: “I pantaloni non gli servirebbero…”

Liam: “Gli cadrebbero.”

Come sta andando il tuo film sui Beatles? (Danna Guo)

Liam: “Beh, non è ancora iniziato, ma sarà mega, cavolo. La sceneggiatura è finita, aspettiamo solo gli ultimi accordi con la Apple [la casa discografica dei Beatles, che detiene i diritti sulle canzoni dei Fab Four N.d.T.] per vedere se possiamo usare alcune loro canzoni. E poi vedremo che tipo di attori vogliamo prendere. Ma lo realizzeremo, cavolo, assolutamente, l’anno prossimo. Voglio solo sistemare il personaggio di Derek Taylor [giornalista e addetto stampa dei Beatles N.d.A.]. Penso che Johnny Depp reciterebbe alla grande nella parte di Derek Taylor. Se lo farà o no è un altro discorso.

Liam, facciamo il compleanno lo stesso giorno, il 21 settembre. L’anno prossimo, se non sei troppo occupato, ti posso offrire una birra? (James Allan – Glasvegas)

Liam: “Va bene ragazzo, mi puoi comprare una pinta quando vuoi, cazzo”.

Su quali band avete puntato il “beady eye” al momento? (Juliette Rowsell)

Liam: “Mi piace quel disco dei Cults. Non mi piace molta musica quindi ce ne vuole per impressionarmi. Ma mi piacciono alcune canzoni di quel disco.”

Andy: “I Cults sono grandi, sì”.

NME: “Non è il tipo di band che la gente ci aspetteremmo da voi, visto che piacciono tanto nel mondo dei blogger.”

Gem: “Non ho idea di come gestiscano i loro affari. Parlo solo della musica. Le melodie sono mega, cazzo”.

Liam: “Sono come quelle di Lennon, cavolo, il Lennon di New York.”

Andy: “Poi anche loro sono una coppia, come gli Sleigh Bells, un duo ragazzo-ragazza.”

Liam: “C’è una ragazza nei Cults?”

NME:”Hai mai sentito i Tribes?”

Liam: “No…”

NME: “Beh, sono abbastanza bravi. Sono di Camden.”

Liam: “Allora non sono granché, se sono di Camden, cazzo.”

NME: “Beh, abbiamo una domanda da parte loro…”

“Quale consiglio daresti al te stesso di quando avevi 16 anni?” (Johnny Lloyd, Tribes)

Liam: “Mi direi solo “Vivila al massimo e dacci dentro e non cambiare mai, mai.” Ce ne sono abbastanza di cazzoni in giro, che cambiano ogni due minuti.”

NME: “Lo avvertiresti di qualcosa che sta per accadere?”

Liam: “No. Probabilmente farei mettere dei cancelli di sicurezza migliori al negozio della Pretty Green di Manchester e… un cecchino sul palazzo ecc. Ma oltre a quello… Ogni volta che ti senti annoiato, datti una mossa e basta. Perché la vita è quello che fai e non quello che fanno gli altri.”

Immagina di incontrare John Lennon al “great gig in the sky” [gioco di parole tra la “costellazione del grande carro” e la canzone dei Pink Floyd N.d.T.]. Cosa gli diresti? (Pia braun)

Liam: “Ehm… cazzo ne so. Non lo so. Sarebbe solo da leccarlo, no? Dalla testa ai piedi.”

Andy: “Una leccata vale più di mille parole, giusto?”

Liam, che farai quando smetterai di fare musica? (Megan Gainsley)

Liam: “Ehm.. non smetterò mai di fare musica, cavolo, mai, mai. Mai. A meno che tutto il mondo non lo volesse, cazzo.”

NME: “E se tutto il mondo lo volesse lo faresti?”

Liam: (pausa) “No.”

Gli Stone Roses stanno per tornare insieme, c’è possibilità anche per gli Oasis? (Jack Ball)

Liam: “Certo che c’è la possibilità, cavolo. Lo so che our kid [Noel N.d.T.] non vede l’ora. E data questa cosa del 2015 [Liam ha dichiarato di essere aperto ad una reunion degli Oasis per quell’anno N.d.A.] penso che io e lui possiamo mettere le incomprensioni da parte e farlo, senza dubbio. Ma penso che c’è ancora spazio per i Beady Eye e High Flying Birds, o come cavolo si chiamano. Senza dubbio…

Ti senti spinto a far raggiungere ai Beady Eye lo stesso successo che hanno avuto gli Oasis? (Melissa Murphy)

Liam: “No. Affatto. I Beady Eye sono già un successo secondo me. Dato che lo stiamo facendo. E lo faremo di nuovo l’anno prossimo. Quindi se diventiamo grandi come gli Oasis bene. Se no, niente.”

NME: “Quindi non rimani deluso quando i concerti non fanno il tutto esaurito?”

Liam: “No. Me lo godo di più. Meno persone ci sono meglio è. No davvero. È bellissimo quando facciamo sold-out e tutto quanto, ma è più una sfida quando non ci sono coglioni in giro.”

Liam, Adam Ant ti ha sfidato a fare a botte. Come ribatti? (Harry Scoffin)

Liam: “Vieni quando ti pare, coglione di un cowboy.”

NME: “Non sei mai stato suo fan?”

Liam: “Di Adam and the Ants? No. Non mi interessano i vecchi che si truccano. Specialmente quelli fuori di testa. E digli: “Non sei l’unico coglione che si droga.”

Liam, perché non scrivi più su Twitter come una volta? (Jamie Fullerton, editore delle rubriche dell’NME)

Liam: “Perchè odio twittare, cazzo, è da coglioni. Lo faccio solo quando voglio chiarire qualcosa. Lo odio. È spazzatura.”

Gem: “Dovrebbero chiamarlo solo “far notare una cosa o due”. Se lo chiamassero così, ci sarebbero molte meno persone a scrivere. “Hai fatto notare una cosa o due oggi?”

NME: “Parlare di cosa hai mangiato per pranzo non rientra in quella categoria, o sbaglio? Quindi questa idea potrebbe far alzare gli standard.”

Gem: “Beh, dicevo proprio quello, no?”

Liam: “A proposito di questo, parlare del pranzo, è come, dai… sarebbe da allinearli al muro e fucilarli, cavolo, a quelli che lo fanno. Cioè, chiuderli e buttare la chiave. A qualcuno gliene frega qualcosa?”

Che ne dite di farmi suonare una canzone nel vostro nuovo album? (Bonehead, ex chitarrista Oasis)

Liam: “Certo. Perché no? Però si deve portare la parrucca di Freddie Starr. È un vecchio, Bonehead, è stato a qualche nostro concerto.”

Andy: “Sì, è venuto a un sacco di concerti, cavolo. È una persona squisita. È sempre il benvenuto.”

Non parlo con i miei fratelli da più di 30 anni e non li considero più parte della mia famiglia. Pensi che la tua relazione con Noel arriverà mai a questo punto? (Gwyneth Harding)

Liam: “Nah, 30 anni sono tanti, cavolo. 29 magari? Nah, impossibile, no. Perché ci pensi, giusto? Pensi che la vita è troppo breve, cazzo. Tutte queste menate.”

NME: “Pensi che la faida stia già finendo, in un certo senso?”

Liam: “Sì, penso di sì. Perché ho parlato con suo figlio al telefono l’altro giorno. Pensavo fosse Anais [la figlia di Noel N.d.A.] invece era quello piccolo. M’ha detto tipo: “Ah, ok zio Liam” e pensi tra te e te: “Tutte cazzate” [le litigate in famiglia], no?” Ma la penso ancora allo stesso modo su quello che è successo. E penso di essere cambiato un po’… Non…sai, sono sempre io, quindi Noel dovrà farsene una ragione. Non cambierò, e sono sicuro che nemmeno lui cambierà. Ecco qua. È già cambiato da quando… dice un sacco di cazzate ultimamente, vero?”

NME: “Perchè hai ritirato la denuncia?”

Liam: “Perché? Perché penso che ho ottenuto delle scuse alla fine. Anche se erano un po’ tirate, ma dovevo farlo, è semplice. Voglio essere sul palco tanto quanto lo vuole il pubblico, quindi dovevo farlo per la band, per me. Cazzo, non siamo… non annulliamo concerti perché abbiamo preso una sbronza. E lo capiranno tutti, il management , tutti, alla fine, che l’ho fatto per noi, perché io non mi faccio fare causa.”

NME: “Ultimamente sembrava che non potesse parlarne, per paura che tu l’avresti denunciato di nuovo…”

Liam: “Sta solo facendo il coglione, non ti pare? Ma certo che ne può parlare. D’altronde ne ha parlato, no? Ha mentito, si è inventato delle cazzate alla conferenza stampa. Quindi dovevo metterlo al suo posto. E penso di avercelo messo. E se continua a rompere il cazzo, se ne becca un’altra.”

NME: “Ma le cattiverie legali sono finite per ora?”

Liam: “Non erano cattiverie, però. Non credo. Mi sono divertito, ad essere sincero.”

NME: “Cosa provi quando vedi Noel che canta dal vivo le canzoni degli Oasis?”

Liam: “Le canzoni sono sue. Può farci quello che vuole.”

Riuniresti gli Oasis se il Manchester city vincesse il campionato quest’anno? (Lisa Luong)

Liam: “Non lavorerei se e quando vincessero il campionato, cavolo. Sarei fuori a fare casino, cazzo. Andrei a cercare Adam Ant e lo farei nascondere. Non avrei tempo di lavorare.”

Gem: “E pare proprio che sia possibile.” [N.B. L’intervista è avvenuta poco prima che il Man City battesse lo United 6-1 N.d.A.]

Liam: “Conduciamo la classifica con due punti di vantaggio, ora iniziamo la fuga, cazzo.”

Gem: “Quindi metti in borsa la crema solare…”

Andy: “Andiamo a fare casino.”

NME: “Che ne pensi di tutto l’affare Carlos Tevez – che è in esilio dalla squadra dopo aver, apparentemente, rifiutato di fare la riserva contro il Bayern Monaco?”

Liam: “Giusto… Tevez è un amico per noi, no? Ci ha fatto entrare in tribuna qualche volta, è sempre stato gentile. Ma penso comunque che nessuno è più importante del Man City. Quindi, alla fin fine, non mi piace dirlo, ma… si fottesse, capisci che voglio dire? Se non vai avanti e non aiuti la squadra quando sta perdendo 2 a 0 hai qualcosa che non va. Inoltre, ti pagano 250.000 sterline a settimana. E mi darebbe fastidio se fosse un altro giocatore di un’altra squadra, mi darebbe al cazzo se fosse qualche vecchio di Ipswich. È solo che non è giusto, tutta questa merda… Ma continuo a pensare che è un gran giocatore.”

NME: “Saresti disposto a perdonarlo?”

Liam: (con aria munifica) “Sì. Lo perdòno.”

E’ vero che hai chiesto scusa ai Viva Brother in Giappone? Ho sentito che ti sei scusato per averli criticati pesantemente… (Tom Deacon)

Liam: “No. Non gli ho chiesto scusa. Li ho salutati. Non ho problemi con nessuna band. Sto solo vedendo di che pasta sono fatti.”

NME: “Quindi sei giunto a qualche conclusione, ci pare di capire?”

Gem: “Sono giovani, hanno visto il nostro concerto da un lato del palco, poi siamo usciti e loro ci hanno detto che siamo una leggenda. Come dire: “Continuate così”. E poi hanno detto tipo: “Ehi, è il suo compleanno,” così abbiamo detto: “Tanti Auguri”.”

Liam: “Ci abbiamo chiacchierato un po’.”

Gem: “Cose che succedono tutti i giorni.”

Liam: “Pare quasi che gli siamo piombati nel camerino e gli abbiamo detto: “Siete fantastici, tirate fuori il cazzo.” Quindi, no. Non è successo così. Sto solo facendo incazzare un po’ ‘sti coglionazzi, tutto qua. E poi tornano che se la fanno sotto, e quindi… li perdòno. (Pausa) Comunque non sono un granché, no?”

Mi piacciono gli odori strani. Avete sentito qualche odore strano di recente? (Kyle Falconer, The View)

Liam: “Bhe, siamo ad Amsterdam… Gli ho odorato l’alito una volta. Era proprio strano, cazzo.”

NME: “Di che sapeva?”

Chris: “Di coriandolo.”

Liam: “Non lo so, come di qualcuno che si è dimenticato il gas acceso o qualcosa del genere. No, mi piace, è un piccolo demente, no? Tutti i membri della band sono dei bravi ragazzi, parlano solo troppo veloce, tipo “Nananananana” così, e tu pensi: “Che cazzo hai detto?” per mezzora. Fai tipo: “(annuisce con sguardo vuoto) Certo, amico.”

Ancora non hai bevuto alcolici? Tra quanto ricadrai nel baratro? (Tim Chester, assistente direttore dell’NME.com)

Liam: “Pfff, è successo da un bel po’, amico. Sono IO il baratro. Solo che non vado in giro a dirlo a tutti. Ho bevuto un paio di birre… Non bevo più come prima, ma bevo quello che mi va di bere.”

Se potessi essere una qualunque specie di lucertola, quale saresti e perché? E la Pretty Green farà uscire una collezione di intimo? (Tom Meighan, Kasabian)

Liam: “La lucertola regina, Thomas, e non avevi smesso di drogarti? Sì, alla seconda domanda, ma non quella roba gommosa che metti tu.

Chiedi ad Andy Bell di riformare i Ride! (Amanda H.)

Andy: “Grazie, Amanda… Ma è Amanda Holden?”

NME: “Beh, non è specificato niente dopo la H, quindi non si sa mai.”

Liam: “Acuto…”

Hai sentito l’album di Noel? Ti piace? (Daniel Kelly)

Gem: “Beh, non ho sentito tutto l’album, solo dei pezzi. Ho sentito dei demo di Noel a suo tempo. Mi piacevano allora e mi piacciono tuttora.”

Liam: “Sarebbe meglio se li cantassi io, però, cazzo, non è vero? Verissimo! Sono bei pezzi, sì, ma sarebbero dei pezzi come si deve, se ci fossi io.”

NME: “E questo ci porta alla nostra domanda finale…”

Che musica mette tua madre a casa, a parte la tua e quella di Noel? (Michelle Bray)

Liam: “Non ne sono sicuro… Non lo so. La nostra per forza però, no? È una grande fan dei Beady Eye. Anche se sono certo che sente pure quella di Noel. Proprio prima di andare a dormire.

Fonte NME.com

Noel Gallagher ha rifiutato la proposta del fratello di riunire gli Oasis nel 2015 per il ventennale di ‘(What’s The Story) Morning Glory?’.

L’ex chitarrista della band ha dichiarato che, per quanto lo riguarda, il fratello Liam può suonare anche tutto l’album, ma che lui non prenderà parte alla celebrazione.

Gallagher ha detto al BBC Newsbeat:

“Ha il mio permesso, può andare a suonarlo. [(What's The Story) Morning Glory? N.d.T.]. Può farlo se vuole. Non mi importa. Ho lasciato la band per un motivo e quel motivo è tuttora valido.”

Nonostante la recente azione legale intrapresa contro il fratello Noel, Liam aveva da poco dichiarato che i due avrebbero potuto “mettere da parte le ca**ate” e prendere in considerazione l’idea di suonare (What’s The Story) Morning Glory? per intero. Inoltre, Noel aveva ammesso in precedenza che la sua decisione di lasciare gli Oasis poteva essere stata un po’ affrettata e che avrebbe avuto piacere di organizzare un tour per celebrare il ventennale dell’album.

Contemporaneamente, l’ex “chief” degli Oasis, ha rivelato che sapeva della reunion degli Stone Roses già da un po’ di tempo.

“Lo sapevamo da un po’, ed avevamo promesso di mantenere il segreto”, ha detto al Daily Star. “È una cosa fantastica per i fan e per loro ed è una bella sensazione anche solo vederli insieme dopo così tanto tempo. Li adoro come amici e come band. Loro sono stati lontani per 15 anni, noi ci siamo separati 15 minuti fa. Aspettiamo tutti che lo facciano anche gli Smiths. Loro dicono che non succederà, ma dicevano lo stesso dei Roses.”

Fonte: www.NME.com

Ecco a voi l’intervista che Noel ha rilasciato al Details Magazine. Ne avevamo accennato due giorni fa a proposito della dichiarazione di Noel secondo cui “A Liam piacciono le risse”. Ma lasciamo parlare The Chief.

IL RAGAZZACCIO LEGGENDA DEL BRIT-POP È UN MARITO ED UN PADRE FELICE, CHE SI È LASCIATO ALLE SPALLE GLI OASIS, MA NON LA FAIDA COL FRATELLO LIAM. SE SOLO SEGUISSE IL SUO STESSO CONSIGLIO: “DON’T LOOK BACK IN ANGER”.

Intervista di Matt Hendrikson.

Details: Sta per uscire il tuo primo album solista, Noel Gallagher’s High Flying Birds. Sei preoccupato per il fatto che hai fatto tutto da solo?

Noel Gallagher: Sì, è strano. La parte bella dell’iniziare l’avventura è finita, così come l’elemento sorpresa. E la parte di merda è aumentata. Ora devo essere io il frontman, c***o e far pagare la gente per venirmi a vedere. Non mi fido di quello che la gente si aspetta. Mettici questo nell’intervista: “Non aspettatevi di vedere niente, perché non c’è niente da vedere. È musica, non ci sono scherzetti del c***o, moonwalking, giochi di prestigio, trucchetti da circo.

Details: Non mi sei mai sembrato uno che si preoccupa di quello che si aspettano gli altri.

Noel Gallagher: No, non devo dimostrare nulla. La gente dice che ho un sacco di cose da dimostrare, e io penso: “Cazzo, davvero?”. Giustifico la gente per i primi 12 concerti, sì, dopodiché ho intenzione di svegliare l’Elvis che c’è in me. Il Kung Fu sotto il mantello, i panini e tutto.

Details: Hai sempre sostenuto che ti senti a tuo agio ad essere famoso, una cosa rara per una celebrità.

Noel Gallagher: Devo ammettere che mi sono sentito avvilito quando qui in Inghilterra è esploso lo scandalo intercettazioni e il mio nome non appariva nemmeno una volta. Non valgo abbastanza nemmeno per farmi mettere il telefono sotto controllo, c***o. E Steve Coogan sì. Sono finito, c***o. Ma non ho mai capito la gente che rompe le scatole perché è famosa. Anche negli anni ’90, quando era un casino e i fotografi mi circondavano casa, non mi è mai venuto in mente di mandare qualcun’altro a comprarmi le sigarette. Ci volevano cinque minuti – uscivo a fare una passeggiata, facevo un saluto, tornavo dentro.

Details: E quando sei stato assalito da un fan sul palco a Toronto nel 2008?

Noel Gallagher: Io non c’entravo nulla. Quello era un imbecille di m***a. Perché avrebbe dovuto attaccare me e non Liam? Dai. C***o. Avrei voluto dirgli soltanto: “Lasciami stare. Io scrivo le canzoni, c***o. Rompi le palle al tipo con gli occhiali.”

Details: Parlando degli Oasis, Be Here Now viene spesso chiamato: “l’Album Cocaina”. È corretta come etichetta?

Noel Gallagher: Ci facevamo tutta la cocaina che trovavamo. Quando prendevi la cocaina di un tempo, pensavi che tutto quello che facevi fosse fantastico. Quell’album è uno di quelli che mi piace meno, ma ci sono dentro dei ricordi davvero meravigliosi. Eravamo la band migliore del mondo. Abbiamo scoperto due DJ. Gli altri non ne tirano fuori nemmeno uno.

Details: Quando hai smesso con quel vizio?

Noel Gallagher: Una mattina nel 1998 mi sono svegliato, e c’era gente che faceva festa in casa da un paio di giorni e la maggior parte nemmeno la conoscevo. Mi sono alzato e ho cominciato a farmi di droga per colazione. Ma alla fine ho deciso che era ora di cambiare. Ho smesso per un paio di settimane, che sono diventate un paio di mesi, e dopo un po’ pensavo:”Vaff***** a questa roba. Vaff****** a queste persone. Chi c***o sono? Non mi piacciono più.” Ma la festa continuava, e dovevo allontanare amici che conoscevo da anni. All’inizio è stata dura, ma volevo arrivare a 40 anni e fare ancora queste cose? La risposta fu no. Diventare padre cambia tutto.

Details: Hai tre figli ora?

Noel Gallagher: Sì, e non si deve assumere droga con i bambini a letto. È sbagliato c***o. E non devono prendere l’abitudine da me. Presto lo scopriranno da soli, in ogni caso. Ma non voglio che mio figlio di 4 anni venga da me e mi dica:” Papà, esco stasera, e penso che proverò un po’ d’eroina, che dici?” Ti prego… i ragazzi non chiedono la droga, lo fanno e basta. Non sai come reagirai. Non voglio che i miei ragazzi tornino a casa e dicano:” Wow, sono strafatto. “Dark side of the moon” ecc.” Devi fare il detective. I ragazzi sono ragazzi, c***o, e la proveranno.

Details: In che modo essere padre ti ha cambiato?

Noel Gallagher: Ho cominciato come fanno molti padri. Mi sono goduto i lati belli, ma non mi curavo delle responsabilità. Ma ora mi piace essere padre. Con i ragazzi è diverso. Vogliono solo fare a botte. E so gestire un ragazzino di 4 anni, ogni volta che serve: ti rovino. Dammi quella c***o di mazza da baseball e ti ci spacco la testa. Mio figlio piccolo, prima di farsi il bagno, mi salta sulle costole, con tutto il peso. Pensa che mi stia massacrando di botte. Devi solo prenderlo con una mano e lanciarlo nella vasca. La mamma è una vera mamma, un vero genitore. Io sono un idiota, come genitore, c***o. Fosse per me, mangerei la cioccolata per colazione e guarderei la tv tutto il giorno, c***o. I ragazzi e la famiglia sono una cosa bella se la moglie è brava, e lei è fantastica. Mi permette di essere un uomo inutile, davvero.
Details: Russell Brand è stato il tuo testimone di matrimonio quest’estate. Com’è stato il brindisi?

Noel Gallagher: Se non foste stati me, vi sareste sbellicati dalle risate. In pratica ha detto: “Come ha fatto quest’idiota a finire con una donna così? Se non fosse stato una rock star, c***o, lei non lo avrebbe nemmeno guardato.” Era la prima volta che lo vedevo parlare di qualcuno che non fosse se stesso. Gli è costato un sacco parlare di me.

Details: Ad agosto Liam ti ha citato per diffamazione dopo che hai detto che gli Oasis avevano dovuto cancellare un concerto nel 2009 perché Liam era sbronzo. In seguito tu ti sei scusato, ma lui dice che la causa non è stata archiviata. Cosa sta succedendo?

Noel Gallagher: Non posso dire quello che voglio, altrimenti mi fanno causa. È tutto così stupido, c***o. Peggio, non è bello per niente, c***o.

Details: Quando hai capito che stava per arrivare la fine?

Noel Gallagher: [Durante quel tour nel 2009], io viaggiavo separato dal resto della band, solo per rendere la vita facile a tutti. Sapevo che non avrei fatto un altro disco con gli Oasis per un sacco di tempo. Liam non si divertiva, non si sa per quale ragione. Non avevo in programma di andarmene o chiudere tutto. Chi avrebbe lasciato tutto quello per un capriccio? Io no di certo.

Details: È vero che ti ha aggredito con una chitarra a Parigi, quando mancavano due concerti alla fine del tour?

Noel Gallagher: Liam è uno spasso, c***o. Ma c’è un altro lato di lui, che viene fuori quando beve. Io non riesco a usare la violenza. Che senso ha? Specialmente da quando abbiamo tutti una certa età e, diciamocelo, piuttosto ricchi. C***o, non ho mai iniziato una rissa in tutti i miei di 44 anni di vita. Liam VIVE di caos. È ciò che lo rende quel che è.

Details: Ti ha sorpreso che il resto della Band sia andato con Liam?

Noel Gallagher: No, volevo un lungo periodo sabbatico, e non volevo che stessero seduti a casa ad aspettare una mia telefonata. Potrei non fare un granché per i prossimi dieci anni. Loro si faranno un c**o così.

Details: Molte persone stanno celebrando il ventennale di Nevermind dei Nirvana e Ten dei Pearl Jam. Quando Definitely maybe compirà 20 anni ti verrà la nostalgia?

Noel Gallagher: No. Non guardo vecchie foto e non ascolto i miei vecchi dischi. Aspetta, davvero è il ventennale dei Pearl Jam? Non capisco. Ma chi c***o se ne frega? Ma dischi influenti come “Nevermind”, ed oso metterci anche “Definitely Maybe”… sarebbe da dare un colpetto sulla spalla ai giovani e fargli vedere quello che si sono persi. Sono contento di aver creato uno di quegli album, e sono contento di averne scritto tutte le canzoni. Mi rende molto orgoglioso che la gente ancora se lo fili, c***o.

Details: Una volta ti hanno chiesto di riassumere gli Oasis in una parola e tu hai ditto: “Me”. Lo credi ancora?

Noel Gallagher: Mi sa che quel giorno avevo bevuto, vero? Gli Oasis non possono essere riassunti in una parola. Potrei riassumerli in una frase:” Ragazzi provenienti da una casa popolare che sono arrivati molto, molto in alto.”

Details: Cosa ci sarà scritto sulla tua lapide?

Noel Gallagher: No, sulla mia lapide si leggerà: “GRAZIE MILLE. È STATA PROPRIO UNA FIGATA. ORA TOGLIETEVI DALLA MIA TOMBA, C***O.”

Fonte: www.details.com

Tra poco più di un mese si terrà all’Alcatraz di Milano (il 28 novembre 2011) il primo concerto dei Noel Gallagher’s High Flying Birds, al momento data unica per l’Italia e completamente sold out.

In occasione del concerto, il fans club italiano ufficiale Wonderwall e il management di Noel Gallagher, stanno preparando una fantastica competition per dare l’opportunità a 5 fortunati fans di assistere al soundcheck di Noel Gallagher nel pomeriggio del 28 novembre.

Il soundcheck durerà almeno 30 minuti e vedrà la presenza sul palco di tutta la band, Noel compreso.

Tutti i dettagli ed il regolamento per partecipare al Soundcheck Party per Noel Gallagher saranno resi noti nei prossimi giorni, appena possibile.

Siamo giunti all’undicesimo anniversario della Supersonic Night, l’evento atteso da tutti i fans degli Oasis e dei fratelli Gallagher.

La SUPERSONIC NIGHT è, dall’anno 2000, l’unico e originale happening organizzato dal fans club italiano ufficiale degli Oasis e dei fratelli Gallagher. Vede l’esibizione dal vivo delle migliori tribute band Oasis in circolazione, il merchandising del fans club, la proiezione di video rari, le competition e il dj set con la migliore musica indie e britpop. Non mancano grandi ospiti per rendere unico e imperdibile l’appuntamento.

Anche per questo anno ci sono due appuntamenti in due diverse città: ROMA e PORDENONE.

Il primo appuntamento si svolge sullo storico palco di Stazione Birra di Morena (ROMA) il giorno VENERDI 16 DICEMBRE. Si esibiranno tre tribute band romane: The High Flying Band con un set dedicato a Noel Gallagher ai quali seguiranno i Radio Supernova e gli Heathen Street.

Si replica sul prestigioso palco del Deposito Giordani di Via Prasecco 13 a PORDENONE il giorno SABATO 17 DICEMBRE. Si esibiranno tre tribute band: The Hindu Times (di Padova) con un set semi acustico e seguiranno i Gas Panic! (di Padova) e i The Wonderwalls (di Udine).

Ospite di entrambe le serate e in esclusiva assoluta per il fans club italiano Wonderwall è presente PAUL ARTHURS, meglio conosciuto come BONEHEAD che incontrerà i fans italiani e selezionerà i dischi.

Oltre alla proiezione di videos, la presenza del merchandising del fans club, una competition, anche per questa edizione dell’evento ci sarà un regalo (SN11 fan pack) ai primi 300 acquirenti del tagliando di ingresso.

Il costo di ingresso è di 12 euro, disponibile la PREVENDITA ONLINE su Wonderwall.it

Per tutte le informazioni su MAPPA, PROGRAMMA, PREVENDITA, BIOGRAFIE, COMUNICATO STAMPA, SN FANS PACK ecco i links:

SN ROMA: http://www.wonderwall.it/sn_dic2011_roma.asp?menu=2&submenu=8

SN PORDENONE: http://www.wonderwall.it/sn_dic2011_pordenone.asp?menu=2&submenu=8